1:10:00
Ce pereche eram.
1:10:02
Ea crezând în mine...
1:10:05
eu crezând cã o merit.
1:10:25
Vãd cã nu pierzi timpul.
1:10:29
Mai desenezi ºi altceva?
1:10:35
Ai dormit?
1:10:38
nu, nu am dormit.
1:10:41
Azi trebuie sã plec devreme.
Deci trebuie sã fii scurt.
1:10:43
Ce poþi sã-mi spui...
1:10:46
despre "Ellie"?
1:10:51
Ellie.
1:10:53
Ai cunoscut-o, ai iubit-o?
1:10:56
Am iubit o singurã datã.
1:10:58
Tot repetai asta noaptea trecutã.
1:11:01
Ai dormit, David.
Aºa a spus supraveghetorul.
1:11:05
- Ai avut un coºmar.
- Totul e un coºmar.
1:11:07
Ai strigat-o pe Ellie, David.
Þii minte ce s-a întâmplat?
1:11:18
Gândeºte-te, David.
1:11:20
Gândeºte-te.
1:11:21
Ai strigat-o pe Ellie.
Ce îþi aduci aminte despre ea?
1:11:27
Artatã-mi faþa, David.
1:11:31
Ajutã-mã sã deschid uºa.
1:11:43
E adevãrat cã ai avut un accident.
Ai fost desfigurat.
1:11:47
Dar nu mai eºti.
1:11:49
Þii minte?
1:11:53
Þi-au reparat-o.
1:11:57
Scoate-þi masca, David.