Vanilla Sky
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
Neveril som tomu.
:14:05
Vy by ste verili?
:14:08
Èomu?
:14:10
Doktor...
:14:11
...keby ste zleteli z mosta v rýchlosti
130 km/h...

:14:15
...šastie by ste si k sebe nepripustili
bez kompletnej telesnej prehliadky.

:14:24
Síce riskujem, že vás budem nudi,
:14:26
ale ponúknem vám alternatívny argument.
:14:30
Poznal som chlapa,
:14:32
ktorý bol naozajstný tupec.
:14:35
Jedného dòa sa prebudil, mal 40,
:14:37
s dvoma dcérami, ktoré dali
jeho životu zmysel,

:14:40
a zrazu bol v kolotoèi
detských hier,

:14:43
domov sa vracal o 21:20
kôli veèerným diskusiám

:14:46
a zažil najlepšie èasy v živote.
:14:51
Predtým mal v Beatles najradšej
Johna a teraz Paula.

:14:57
Mne sa vždy páèil George.
:15:01
To záleží na osobnosti.
:15:04
Povedzte. Èo je pre
vás šastie?

:15:06
"Èo je pre teba šastím, David?"
:15:10
-Bola by iná otázka?
-Ukážete mi tvár?

:15:15
Tak pokraèujme v príbehu.
:15:19
Prebehnime to.
:15:26
Èo je?
:15:29
Treba odstráni bandáž.
:15:31
Nechcem vedie, èo je pod tým.
:15:33
Bude to fajn, uvidíš.
:15:35
-Zajtra.
-Dnes.

:15:37
Zavolám Pomeranzovi a prehodím
to na stredu.

:15:44
Èo?
:15:48
Dúfam, že tá ženská na
príjme sa na to vyserie.

:15:53
Jeden deò nezaváži.
Mustang nie je opravený.

:15:57
Rátal som s Mustangom a
ten nie je pripravený.


prev.
next.