Vanilla Sky
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Áno!
:30:03
A ty si mi ju ukradol.
:30:05
Jediná, na ktorej mi záležalo
a ty si mi ju vzal!

:30:08
Si blázon.
Si na tom zle.

:30:12
-Vyfarbil si sa.
-Áno.

:30:16
Idem v tom s "nimi".
:30:23
Odkia¾ mᚠten kabát?
:30:27
Odkia¾ mᚠtú kameru?
:30:29
Ko¾ko ti zaplatili?
:30:32
Poèúvaj ma, pretože toto je
naposledy, èo spolu hovoríme.

:30:37
Bol som tvoj jediný priate¾.
:30:38
Vyfarbil si sa.
:31:04
Problémy?
:31:07
So mnou teraz nie je najmúdrejšie
sa zahráva, takže...

:31:10
Na všetko je vysvetlenie, David.
:31:15
My sa poznáme, našli
ste si ma na internete.

:31:20
Prišiel som vám pomôc.
:31:25
Èo si zaè, kurva?
Preèo ma sleduješ?

:31:28
V prvom rade je dôležité,
aby ste sa uk¾udnili.

:31:34
Uk¾udni sa?
:31:38
Musíte ovládnu city
a získa sebakontrolu.

:31:41
Vezmite svoj život pod kontrolu.
:31:43
Je to ¾ahké, ako vzia
si tento pohár.

:31:46
Èo, ak vám poviem,
že môžete ovládnu

:31:50
všetko toto?
:31:52
Dokonca aj mòa.
:31:55
Pozri... ja nie som
teplý, OK?


prev.
next.