:57:02
Danes sem se zbudil,
in konèno...
:57:05
dober dan.
:57:11
Bi se kaj dobila?
:57:15
Seveda.
:57:19
- Kaj?
- Greva ven in poèniva kaj.
:57:21
Ta vikend.
:57:23
Preklical bom operacijo ali dve.
:57:26
Zabavala se bova,
:57:28
ker mi je le do zabave.
:57:35
Ok, ljudje, na prvi gost nocoj
predstavlja osupljivo zgodbo o preivetju.
:57:39
Prosim, pozdravite psa Bennya.
:57:47
Dobrodoli na predstavi.
Najlepa hvala, ker ste tu.
:57:49
- Ni za kaj. Moje zadovoljstvo.
- Imam toliko vpraanj.
:57:51
Za zaèetek nam povejte vse,
kar se je zgodilo Bennyu.
:57:55
Kaj je Benny prestal?
:57:57
No, Benny je padel v vodo
v bliini naega doma.
:58:00
In je zmrznil v reki Skykomish.
:58:03
V Washingtonu.
:58:05
Tako je. el sem na ribolov
in razmiljal, da ga ni e tri mesece.
:58:08
Takrat sem ga zagledal
v kocki ledu.
:58:12
Zdaj je odmrznjen.
Pravilno?
:58:16
Ne giblje se veliko.
Zaskrbljen sem.
:58:18
Naj izvleèem kakne kleèe?
Skrbi me zaradi psa.
:58:21
Ne, on je v redu.
Izgubil je samo malo svoje ivahnosti.
:58:25
Tudi jaz mislim tako.
:58:26
Spohia? Tu David. Vrnil sem se v ivljenje.
:58:30
Videl sem te danes zjutraj.
:58:32
Pravkar sem gledal najinega
pasjega prijatelja Bennya
:58:37
pri Conanu...
:58:40
in pomislil sem na tebe.
:58:43
Karkoli.
:58:47
Veè mi je bilo,
da sem te videl danes.
:58:50
Torej se bova kmalu sreèala.
:58:53
Ti si izvrstna plesalka.
:58:58
Adijo.