Vanilla Sky
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:00:01
Zadaj...
tam èez, blizu mesta,

1:00:05
kjer sedi dekle,
ki zgleda kot Bjork.

1:00:08
- Takoj bom nazaj.
- Morda bi moral...

1:00:12
Hej, èlovek, dobro izgledaš.
Kako kaj tvoja knjiga?

1:00:15
- Daj jo dol.
- Ne, to je obrazni šèit.

1:00:18
To je estetska proteza,
ki so jo ti zajebani zdravniki...

1:00:22
Daj masko dol.
Straši me.

1:00:24
Ne morem.
1:00:27
Moj obraz je.
To je moj obraz.

1:00:30
Verjemi mi.
Malo je drugaèen.

1:00:32
Èe si v zadregi, lahko greš.
Nihèe te ni prosil, da igraš gardedamo.

1:00:37
- Sofia me je.
- Kaj?

1:00:39
Ni hotela biti sama z mano?
To je navadno sranje!

1:00:41
Ker si mislim, da sem prekleto "cool"
v zvezi s celo to zadevo.

1:00:44
Govori s psihiatrom.
1:00:46
Ali pa kdaj poklièi mene,
namesto da se skrivaš v stanovanju.

1:00:50
Ne znašaj se nad dekletom,
ki si ga sreèal samo enkrat.

1:00:54
Je rekla da...
1:00:56
enkrat?
1:00:57
Je rekla, da sem jo
sreèal le enkrat?

1:00:59
Nehaj, ok?
1:01:01
Pogrešam starega tebe.
1:01:04
Vsi pogrešamo starega tebe.
1:01:06
Ker je "novi" sranje.
1:01:11
To se je narobe slišalo.
Ljubim te.

1:01:13
Pika.
1:01:15
- Kako je z roko?
- Jebi se, Brian.

1:01:18
Kaj pa...
1:01:20
brez soèustovanja.
1:01:22
Kaj èe bi sklenila tak dogovor? Ok?
1:01:36
Daj mi Budweiser in
kozarèek tequile.

1:01:38
Katere vrste tequilo?
1:01:42
- Kaj si mi rekel?
- Rekel sem, katere vrste tequilo?

1:01:47
Zakaj me ne vprašaš v obraz, kurbir?
1:01:54
Patron, èe jo imaš...

predogled.
naslednjo.