:32:01
David, poglej vse te ljudi.
:32:04
Izgleda kot, da samo kramljajo, kajne?
:32:07
Ja.
:32:08
- Niè v zvezi s tabo.
- Ne.
:32:10
Pa vendar...
:32:12
Morda so tu samo zato,
ker ti tako hoèe.
:32:17
Ti si njihov bog.
:32:18
Ne samo to, lahko jih prisili,
da te ubogajo, ali celo unièijo.
:32:24
Torej, kar bi rad, da naredijo je,
da zaboga utihnejo.
:32:28
Posebej ti.
:32:41
Vidi?
:32:56
Ti in jaz sva podpisala
pogodbo, David.
:32:58
Kdo je mo v restavraciji?
Kdo je to?
:33:03
Ne morem...
:33:04
Ali razloèi med sanjami
in resniènostjo?
:33:07
- Seveda. Lahko ti?
- Razmisli.
:33:11
Misli z glavo.
:33:13
Podpisal si pogodbo...
:33:15
ali nisi?
:33:18
Nekaj sem podpisal.
:33:20
Je bil mo iz restavracije tam?
:33:24
- Fuk.
- Sprejmi odpor svojega telesa.
:33:27
Pusti glavi, da odgovori.
:33:31
Podpii pogodbo, David.
:33:32
- Da.
- Tako je prav.
:33:34
Kdo je Ellie?
:33:39
- Ne vem, kaj je resnièno.
- Kaj se je zgodilo tiste noèi, David?
:33:42
- Nekdo je umrl.
- Noèem se spomniti.
:33:45
Razume, da ima v rokah kljuè od te jeèe?
:33:48
- Ni bila Sofia.
- Kdo je bil?
:33:50
- Ne.
- Kdo je bil?
:33:52
Ne!
:33:56
Strah me je moèi tega.
:33:59
Hoèe, da gre to iz tebe,
kajne, David?