:16:00
Ima li drugu sobu
gde bih mogla da ostavim_
:16:03
Prestao sam da postojim.
:16:04
Madison Square Garden je blizu.
Valjda æe stati tamo.
:16:08
Sreæan roðendan.
:16:10
Zajedno smo odabrali.
Hvala.
:16:12
Mi smo zajedno odabrali.
:16:13
Mi.
- Nema na èemu.
:16:18
Prestani flertovati i otvori ga.
:16:23
Da popijemo neto.
Da.
:16:25
Poneæu ovo gore.
:16:40
Vraæam se odmah.
Dobro.
:16:44
Sluaj...
Zdravo Tommy.
:16:45
Nemoj me otkaèiti.
:16:48
Spakovan sam. Vraæam se
u London i shvatam.
:16:51
alje me na drugo mesto
tako da ne mora da me otpusti.
:16:54
To je fin potez,
i tvoj otac bi isto uradio.
:16:58
U redu je Tommy.
:16:59
Postajem nesposoban.
:17:02
Ima li ita nesimpatiènije
od omatorele maskote.
:17:06
Brinuo sam o tvom ocu.
:17:08
iveo sam i disao za njega.
:17:11
Ovi, tih Sedam Patuljaka...
:17:13
misle da si glup.
:17:15
rizik za kompaniju, lupe.
:17:17
Naæi æe naèina
da te izbace, David-e.
:17:20
Stoje u redu za tvojom
kancelarijom, ivotom...
:17:21
Stoje u redu za tvojom
kancelarijom, ivotom...
:17:23
tvojim poloajem.
:17:24
Rade danonoæno...
:17:26
da izigraju tvojih 51 % glasa.
:17:29
I prodaæe ovu kuæu od tradicije...
:17:32
kako bi mogli
jesti u boljim restoranima.
:17:36
Ali ono to ne znaju je:
:17:38
Ljudi æe ponovo èitati!
:17:43
Shvatio sam to.
:17:45
Imaju èak i nadimak za tebe
kada nisi sa njima.
:17:50
Graðanin Dildo.
:17:54
Ima odliène instinkte...
:17:56
ali ovo kaem sa svom ljubavlju.
:17:59
Sredi svoj ivot...