Vanilla Sky
prev.
play.
mark.
next.

:27:04
Sviða mi se tvoj život.
:27:06
Pa, moj je, i ti ga
ne možeš imati.

:27:11
Ne želim znati prièu
u vezi ove slike.

:27:14
Ko je Sergio?
To je nadimak.

:27:18
Tvoj nadimak je Sergio?
Duga prièa.

:27:21
A mi se ne poznajemo.
:27:24
Tako puno tajni...
- To je zato što sam trgovac oružjem.

:27:27
Nikada nisam upoznao trgovca oružjem.
Sada jesi.

:27:30
A ti? Koji je tvoj nadimak.
:27:38
Graðanin Dildo.
:27:43
Ne možeš ostati do jutra.
:27:49
Nikad ne vodi kompaniju. Ostani umetnik.
Ostani trgovac oružjem.

:27:52
O, molim te. Ne mogu ti pevati hvalospeve.
:27:56
Iako, mora biti teško
upravljati svim tim životima.

:28:02
Svima na toj zabavi
život nekako zavisi od tebe.

:28:06
Tako izgleda.
:28:11
Je si li bio ženjen?
Ne.

:28:16
Da li si prihvatila neku
od tvojih 12000 braènih ponuda?

:28:19
12008. Ne.
:28:22
I došla si u New York da plešeš,
slikaš, glumiš i prodaješ oružje?

:28:25
Taèno.
:28:27
Želiš li slušati Jeff Buckley-a
ili Vicki Carr-a?

:28:30
Jeff Buckley ili Vicki Carr?
:28:33
Oboje istovremeno.
:28:37
Svi su govorili: "Ne idi u New York".
:28:40
Ja mislim da se dobre
stvari dogaðaju...

:28:42
ako si dobra osoba
sa dobrim pristupom.

:28:45
Ne misliš tako?
:28:49
Misliš da sam naivna?
:28:51
Ne. Stvarno ne.
:28:54
Uvalio sam se sasvim.
:28:57
Nekako sam našao zadnju,
napola bez momka curu u New York-u.


prev.
next.