:19:04
Os nossos caminhos
poderão agora divergir,
:19:08
mas por pouco tempo, creio.
:19:11
Obrigado pelo cavalo.
:19:14
Depois devolvo-to.
:19:26
Deve achar-se capaz de
conquistar Gergóvia sozinho.
:19:30
Aquele rapaz...
:19:32
Sabes, Gito,
:19:35
até acho que o seria.
:19:46
Nunca concordamos com nada!
:19:53
Vede, ele monta o cavalo
de um general romano!
:20:08
Quem és?
Que julgas que fazes?
:20:11
Ponho a minha casa em ordem.
:20:18
E vingo o meu pai.
:20:39
Venho oferecer-vos aventura!
:20:41
Conduzir-vos-ei e a outros gaule-
ses na invasão á ilha da Bretanha.
:20:47
Ofereço-vos glória e fortuna.
:20:50
César prometeu-me
:20:52
que metade do espólio será nosso!
:20:59
Como prova, deu-me o seu cavalo!