:43:13
He's burning all ofGaul while
your legions are dying ofhunger.
:43:18
the men are starting to cast
hungry looks at their horses.
:43:39
Evacuate the city...
:43:42
or I will burn it to ashes
with your people still inside.
:43:45
What right doyou have,
Arverne?
:43:48
I can't let the Romans
take Avaricum with all its supplies.
:43:53
I would burn Gergovia,
my own town, ifI had to.
:43:57
then defend the citywith us.
:43:59
the besieged can't win.
:44:02
Because ofour stupidity...
:44:04
Caesarwould snatch his victory
from thejaws ofdefeat...
:44:07
in which I have trapped him.
:44:11
One life for a city.
:44:13
I offeryou the innocent life
ofmy child.
:44:21
Ifyou really believe
it will serve the cause ofGaul...
:44:24
great King Vercingetorix, kill him.
:44:35
May he live to become a man
worthy ofhis mother.
:44:40
MayAvaricum survive to see it.
:44:48
I'm going to Gergovia.
:44:50
We should fight them now.
:44:53
We must help them to defend themselves!
:44:54
Don't go!