1:01:01
¡Victoria!
1:01:14
¡Victoria!
1:01:20
Vercingetórix,
rey de los arvernos...
1:01:25
jefe de grandes guerreros,
¿qué ves después de esta victoria?
1:01:30
Veo a todos Ios pueblos
de la Galia unidos.
1:01:33
¿Unidos? ¿Bajo un oscuro
deseo de venganza?
1:01:37
Quiero hacer retroceder a César por
el mismo camino que éI construyó.
1:01:42
Son calzadas, excusa de la libre
circulación de bienes y personas...
1:01:46
las que aceleran las órdenes
del imperio...
1:01:49
que nos asfixia para
satisfacer su ambición.
1:01:53
En memoria de mi padre haré realidad
la magia que éI quería crear...
1:01:59
la expulsión de los germanos
y romanos de la Galia.
1:02:03
GaIos...
1:02:06
yo os doy la bienvenida
a Bibracto.
1:02:10
Vercingetórix ha conseguido
lo que nadie había hecho jamás.
1:02:13
Ha conseguido derrotar al poderoso
César al frente de sus legiones.
1:02:18
-Seis legiones, por lo menos.
-Diez.
1:02:22
¡Cien! ¡Cien!
1:02:26
Nuestras mujeres han demostrado
que pueden vencer a cien legiones.
1:02:34
Propongo que nombremos a
Vercingetórix comandante en jefe...
1:02:39
¡por haberse deshecho de
los romanos y de los teutones!
1:02:47
No quiero una batalla...
1:02:49
aunque venzamos.
Y si así fuera...
1:02:53
Roma no descansaría hasta que esa
victoria se convirtiera en derrota.