1:18:16
La fortificación de César me
preocupa, y desmoraliza al ejército.
1:18:20
Pero a mí no.
No tendrá tiempo de terminarla.
1:18:25
Los teutones están por
todas partes...
1:18:27
pero nuestros espías no son capaces
de averiguar a qué han venido.
1:18:34
César los ha comprado.
1:18:48
Tienen esta vía abierta
aI vaIIe.
1:18:51
Os dejaré pasar si me decís
dónde está vuestro archidruida.
1:18:59
No lo sabemos.
1:19:01
Y no le comprendemos, de modo
que no podemos decirte nada de él.
1:19:04
Qué raro.
1:19:06
Queréis uniros a Vercingetórix,
para ayudarIe contra mí.
1:19:10
No nos inmiscuimos
en vuestros conflictos.
1:19:13
Vercingetórix me asestó varios
golpes magníficos e inesperados...
1:19:19
y lo disfrutáis
tanto como yo.
1:19:23
El premio de la victoria es
indispensable para ti, César.
1:19:26
Sin él, tu vida
no tendría sentido.
1:19:30
Druidas, debo establecer
un lugar absoluto que ocupar...
1:19:35
siempre el mismo, inmutable.
1:19:38
Debo extender un imperio
y mantenerlo unido.
1:19:42
Eso es el destino.
1:19:44
Tus palabras reducen
a otras al silencio.
1:19:47
Pero cuando hayas eliminado
a tus adversarios...
1:19:50
ya no habrá
más combates, César.
1:19:52
Tu paIabra será irresistible
y tu aislamiento completo.
1:19:55
No os dejaré ir a Alesia.