Vercingétorix

:06:02

Leticia, neka na svakome
stolu bude cvijeèe. -Doði.

:06:16

Jednom èeš biti moja kraljica.
-Kraljica? To mi se sviða.

:06:24

Ali u Galiji više
nema kraljeva. -Zasad.

:06:43

Zasad? -To je tajna.

:06:51

Doði. Moj se otac sastaje
sa svim galskim starješinama.

:06:57

Dobro došli, plemeniti
voðe galskih plemena.

:07:02

Osobito ti, Dumnorixe,
starješino Eduena,

:07:06

i Diviciac, tvoj brat
i veliki druid.

:07:09

Naši prijatelji sa sjevera,
veliki Commios i hrabra Mosa.

:07:15

Starješina Bellovaquea.
-l ti, Gobannitio, brate.

:07:18

l ti, Calarixe,
senatoru Arvena.

:07:23

Vrhovni druid Gutuart
prisustvovat èe sastanku.

:07:34

Smatraš li se novim Brennusom,
kraljem Gala, brate?

:07:38

Zar si zaboravio da su
Arveni proglasili republiku?

:07:42

Nisam zaboravio

:07:44

da želiš postati starješina
te aristokratske republike,

:07:48

gdje su bogataši još bogatiji,
a siromašni siromašniji.

:07:53

No prestanimo
sa sitnièavim suparništvom.

:07:57

Nama Galima prijete
dva moèna neprijatelja.