:22:01
é ele o meu verdadeiro inimigo.
:22:15
A filha de Mosa, Epona,
pode reconhecer-me.
:22:25
Saúdo-vos, amigos,
:22:30
aliados de Roma.
:22:32
Dumnorix e Litavic,
chefes dos éduos,
:22:37
Diviciac, Commios,
:22:40
valente Mosa,
chefe dos belováquios.
:22:44
Livrei-vos dos teutões
e trouxe-vos a paz.
:22:50
César oferece o perdão
áqueles que se lhe opuseram.
:22:56
E a sua amizade
aos que o servirem.
:23:02
Eis a Bretanha, uma terra rica,
:23:07
povoada por bárbaros
tão primitivos
:23:11
que pintam os rostos de azul!
- E partem para a guerra.
:23:18
lnvadamos a Bretanha...
:23:23
E metade do espólio é vosso.
:23:32
Eu não posso ir.
:23:36
Porque não?
:23:38
Porque enjoo.
:23:48
Os deuses estão connosco,
Dumnorix.
:23:52
E garanto-te que o mar
estará calmo.
:23:57
César aceita os vossos filhos
como penhor da vossa lealdade.