:25:01
A partir de agora deveis-me vós.
:25:05
Os impostos serão divididos
entre Roma, vós... e eu.
:25:10
Preciso de mais quatro legiões.
- Para conquistar a Bretanha?
:25:13
Envio lá os gauleses.
:25:16
É forma de me livrar deles.
-Que cinismo...
:25:21
Outro termo para política.
:25:37
Abri os portões!
:25:47
Estavas certo
quanto a Vercingetórix.
:25:49
Ele venceu, e está cá.
:25:52
É uma dádiva dos deuses.
:25:57
E eu sabia.
:26:10
Outra futura vitória?
:26:13
De Gaio Júlio César,
procônsul da Gália Transalpina.
:26:18
Para já, uma vitória
sobre os bretões
:26:21
não me põe mais perto
de um regresso triunfal a Roma,
:26:24
nem Roma mais perto
do regime que deve ter.
:26:27
Júlio César, rei dos romanos?
:26:31
Rei? Não, Vercingetórix...
:26:35
Um rei que funda uma dinastia
é um herói,
:26:37
mas o seu filho uma mediocridade
e o neto, ou anormal ou monstro
:26:43
e o bisneto, provavelmente
ambas as coisas. Não...
:26:47
Não pretendo destruir
a República,
:26:50
apenas governá-la.
-Ambição algo modesta...
:26:56
Alexandre o Grande tinha menos
dez anos do que eu tenho hoje