:28:02
ªi galezul care i-a spus
asta lui Alexandru...
:28:05
a murit lovit de fulger.
:28:07
Ia asta, Diviciac!
:28:12
Ascultã-mã.
:28:16
Dumnorix,
îþi mai e teamã de mare?
:28:20
Îþi garantez cã marea
va fi calmã.
:28:27
Nu de rãu de mare mi-e teamã,
ci de Cezar.
:28:31
Ne-a oferit jumãtate din pradã,
ºi nu þi-e de-ajuns?
:28:34
E prea mult.
:28:37
-Trebuie sã respectãm pactul
-Tu,fratele meu...
:28:41
ai fost cel care a fãcut
pactul cu Eduenii.
:28:45
Nici eu nici fraþii mei
nu trebuie sã-l respectãm.
:28:48
Dumnorix!
Ce-o sã faci:
:28:52
Orice pot.
Oricând pot.
:29:04
Cred cã vã cunoaºteþi.
:29:15
Da?
:29:17
Sau ai uitat-o pe fata pe care
ai rugat-o sã fie regina ta?
:29:21
Epona?
:29:23
Regina ta?
Soþia regelui?
:29:27
Când l-am întâlnit în satul ãsta,
eram o micã fatã de provincie...
:29:31
impresionatã de fiul
unei cãpetenii locale...
:29:33
care era chiar mai impresionat
de el însuºi.
:29:36
ªi acum, ce ai devenit?
:29:40
O femeie civilizatã ºi educatã.
:29:43
Impresionatã de un general roman
chiar mai impresionat de el?
:29:49
De fapt sunt un barbat impresionant.
:29:54
Toþi suntem bãrbaþi impresionanþi.
:29:58
ªtii...