:16:37
E aici, e aici.
:16:40
Acordaþi-mi onoarea
de a vã oferi dormitorul meu.
:16:47
Pune-l pe masã.
Grãbeºte-te te rog.
:16:50
Pregãtim camera
pentru prinþesa Bellovacilor.
:16:53
Îþi mulþumesc, cãpetenie a Alesiei
pentru ospitalitate.
:16:56
Sunt sigur cã echipa comandantului
îºi poate organiza singurã dormitoarele.
:17:05
Du-te ºi ajutã-l.
Du-te!
:17:07
-Ce?
-Ajutã-l. Acolo.
:17:12
Cum se spune, rãzboiul e un iad.
:17:15
-Dar vreau sã fiu ºi un mare rãzboinic.
-Vorbim mai târziu despre asta.
:17:20
Armata se poate retrage;
ne putem descurca ºi singuri.
:17:33
-Vrei sã fi cavalerul meu?
-Da!
:17:44
Bine e sã fii înãuntru.
:17:51
Pentru noi.
:17:53
ªtii cine este
zeiþa din Alesia?
:17:56
-Nu.
-Nu, cine?
:17:58
Este zeiþa cailor Epona.