:23:12
Avem cale liberã catre vale.
:23:15
Te las sã treci dacã-mi spui
unde-þi este archdruidul.
:23:23
Nu ºtim.
:23:26
Oricum nu-l înþelegeam,
aºa ce putem spune despre el?
:23:29
Ciudat!
:23:31
Vrei sã i te alãturi lui Vercingetorix,
ca sã-l aduci împotriva mea.
:23:35
Nu ne bãgãm în
lumea ta de conflicte.
:23:38
Vercingetorix mi-a dat
câteva lovituri superbe ºi neaºteptate...
:23:44
aºa cã o sã-þi placã,
la fel de mult ca mie.
:23:49
Pentru tine, preþul victoriei
este neapãrat Cezar.
:23:52
Fãrã el, viaþa ta
este fãrã sens.
:23:55
Druizi. O sã-mi stabilesc
o poziþie unde o sã fiu...
:24:01
întotdeauna la fel, imuabil.
:24:04
O sã extind imperiul
ºi o sã-l þin unit.
:24:09
Acesta este destinul.
:24:11
Cuvintele tale i-au redus
pe ceilalþi la tãcere.
:24:13
Dar când o sã-þi suprimi
toþi adversarii...
:24:16
N-o sã mai fie
nici o luptã, Cezar.
:24:19
Lumea ta va fi irezistibilã
ºi izolarea ta completã.
:24:22
No sã te las sã mergi la Alesia.
:24:31
Trebuie sã alegem generalul
armatei de eliberare.
:24:35
Timpul e scurt, gali! Vercingetorix
aºteaptã disperat sã venim.
:24:41
Fiecare dintre voi ia o bilã ºi voteazã.
:24:44
Fiecare la rând.
:24:54
Bine.