Vercingétorix

:28:02

Galca, ki je to rekel
Aleksandru, je ubil grom.

:28:13

Poslušajte me!

:28:16

Dumnorix,
se še bojiš morja?

:28:21

Jamèim, da bo morje mirno.

:28:27

Ne bojim se morske bolezni,
temveè Cezarja.

:28:31

Pol plena nam ponuja.
Ti to ni dovolj? -Celo preveè.

:28:38

Moramo spoštovati dogovor.
-Ti si, brat moj,

:28:43

sklenil dogovor
v imenu Eduenov.

:28:46

Z mojimi sinovi
nam ga ni treba spoštovati.

:28:49

Dumnorix! Kaj nameravaš?
-Kar bom lahko.

:28:54

Ko bom lahko.

:29:05

Mislim, da se poznata.

:29:15

Da se? -Ali si pozabil
bodoèo kraljico?

:29:22

Epona? -Tvoja kraljica?
Kraljeva žena?

:29:28

Ko sem ga spoznala v njegovi
vasi, sem bila provincijalka,

:29:32

ki jo je oèaral sin mestnega
starešine, vase zagledan fant.

:29:37

In kaj si zdaj?

:29:40

Civilizirana,
izobražena ženska.

:29:43

Ki jo je oèaral
rimski general.

:29:46

Še bolj vase zagledan èlovek.

:29:49

Konec koncev
sem poseben èlovek.

:29:55

Vsi smo posebni.

:29:58

Veš,