Vercingétorix

:45:04

Je pa uèinkovita.

:45:07

Vrnimo se v našo provinco.
-Niti pogumno ne uèinkovito.

:45:15

Šli bomo skozi ogenj
in jih napadli. Kot škorpijon.

:45:20

Do smrti bom
poslušal svojo pamet.

:45:24

Poglejmo, kako bo
razmišljal Vercingetorix.

:46:03

Izpraznite mesto, drugaèe ga
bom zažgal s prebivalci vred.

:46:09

Kdo ti daje pravico?

:46:12

Rimljani ne smejo dobiti
Avaricuma in njegovih zalog.

:46:17

Tudi lastno mesto Gergovijo
bi zažgal, èe bi moral.

:46:21

Raje brani mesto. -Obkoljeno
mesto ne more zmagati.

:46:25

Zaradi naše neumnosti
se bo Cezar izmazal z zmago,

:46:29

po vseh porazih,
ki sem mu jih zadal.

:46:34

Eno življenje za mesto!Ponujam
ti življenje svojega otroka.

:46:43

Èe misliš, da bo to
koristilo Galiji, ga ubij.

:46:57

Naj zraste v èloveka,
ki bo vreden svoje matere.