:11:01
Stop it!
Baby!
:11:03
- I'm leaving.
- You're leaving. - Yes.
:11:06
Let me eat those lips...
:11:08
...before you leave.
- Yes, but you must pay me.
:11:11
I must pay you,
I must pay you...
:11:16
Let's see how much
I've got here.
:11:20
Dolars.
:11:26
- You didn't do anything
you didn't want to. - No.
:11:29
- Her husband didn't
show up. - No.
:11:31
- She paid you what
we had agreed. - Yes.
:11:34
Then you didn't do good,
you did great.
:11:37
You should give up coffee,
it's out of fashion.
:11:42
Messages?
:11:44
One.
:11:46
I talked to the agency, they're
thrilled about the campaign.
:11:50
You'll have your first interview,
it's for the section...
:11:53
...of new faces
of "Identikit".
:11:55
It's Carmen Uranga. I'm in
Buenos Aires for 2 weeks.
:11:58
- I'll call you later. - Welcome
to your country, Uranga.
:12:03
What's this?
:12:05
I had them done for you,
do you like them?
:12:08
- Gustavo Gana? - Yes.
It's your artistic name.
:12:12
Trust me, baby. It's sexier
than Bertolini, besides...
:12:15
...it's good to repeat
the first letters, as in...
:12:18
...Marilyn Monroe,
for example.
:12:21
You can...
:12:23
...hand them out tonight,
there's a party in Las Caòitas.
:12:28
No, tonight I can't.
:12:31
- Who will you see?
- My dad.
:12:33
I'll take him
to the bus station.
:12:36
I'll do it for
the captain.
:12:38
Why don't you
intoduce me?
:12:41
Uniforms turn me on.
:12:44
He doesn't wear a uniform
any more. He's retired.
:12:49
- So?
- What?
:12:51
- Won't you say anthing? -What
can I say, congratulations?
:12:54
It's my first job, dad.
:12:56
Getting naked for millions
of people is a job?
:12:59
- It's an advertisement.
- Fuck your advertisement.