:08:00
Jeg er Nimier, hans kompagnon.
Er du ude på skrammer?
:08:05
Slip mig. Jeg har noget,
jeg vil vise Dem. Se her.
:08:10
Vidocq skrev til mig.
:08:13
Jeg sværger, det er sandt.
Han ville læse min bog.
:08:20
Se selv.
:08:22
Har du ikke hørt, at Vidocq er død?
:08:25
Det er netop det.
Hvad mener du?
:09:21
Hvad er det, du vil?
Skrive min bog færdig.
:09:27
Og finde Vidocqs morder.
:09:30
Vidocqs morder? Stakkels tåbe.
:09:33
Jeg er nødt til at finde ham.
Min bog vil være Vidocqs hævn.
:09:39
Skrid med dig.
Forsvind, mens du kan !
:09:43
Fortæl mig, hvad De ved.
De arbejdede begge to på sagen.
:09:49
Opgiver De sagen?
Hans morder er en død mand.
:09:53
Og jeg kan hjælpe Dem. Fortæl mig
om sagen, så vil den stå klarere.