:28:02
Kammene for historien.
:28:04
Jeg fortæller, hvad jeg ved,
og du giver mig kammene.
:28:08
Det må være din spøg.
De kamme kan få dig dømt for mord.
:28:13
S ynes du, jeg ligner et uhyre?
:28:19
Jeg lytter.
:28:25
Du kender mig, Francois.
Du kan da ikke mistænke mig...
:28:30
Var det dig,
der anbragte dem i deres hatte?
:28:35
Preah, hvad er det,
du har rodet dig ud i?
:28:39
Jeg kan ikke dække over dig for evigt.
Jeg holder min kompagnon ude, men...
:28:47
For to uger siden modtog jeg
et brev med penge.
:28:51
Jeg skulle bare anbringe kammene
i Belmonts og Veraldis hatte.
:28:55
Jeg holdt min del af aftalen.
Jeg aner ikke, hvem der betalte.
:28:59
Undrede du dig ikke?
:29:02
Jeg troede,
nogen ønskede en skandale.
:29:04
Hvorfor skulle jeg ikke gøre det?
De var jo bare kunder.
:29:09
Og brevene var ikke truende?
Truende?
:29:13
De var ikke skrevet med blod?
Nej da.
:29:17
De var parfumerede, og skriften smuk.
Jeg troede, de var fra en kvinde.
:29:22
Har du beholdt dem?
Hvorfor?
:29:26
Preah, hvem er den næste på listen?
Hvorfor tror du, der er en kam til?
:29:33
Det siger vejret mig.
:29:37
Hvem er den næste på listen?
:29:41
Ernest Laffite,
forstanderen for Hòtel des Invalides.
:29:46
Jeg tager med.