:54:00
Gå hjem og sov, hr. Tauzet.
:54:05
Skal jeg undersøge sagen?
:54:08
Gå hjem og sov.
:54:11
Om få timer vil der være mere
end spøgelser i hælene på Dem.
:55:11
Marine Laffite?
:55:15
Er De Marine Laffite?
Hvad vil du?
:55:19
Der er ingen tid til snak.
Jeg leder efter Vidocqs morder.
:55:24
Blev Vidocq myrdet?
:55:29
Hvorfor ler De?
:55:31
Fordi det er min skyld.
Hvorfor det?
:55:35
Forstår du ikke, at det var mig,
der kastede ham i kløerne på uhyret?
:55:41
Hvilket uhyre?
Hvornår så De sidst Vidocq?
:55:44
For to dage siden.
I mit sovekammer.
:55:48
Sig frem.
Vil du også gerne dø?
:55:52
Jeg vil vide,
hvad der skete med ham.
:55:56
Jeg vil ryge først.
Nej !
:55:58
Hvem er det, der bestemmer her?