:52:12
¿Y bien?
-Nada.
:52:15
¿Han encontrado al soplador de vidrio?
-No. No sabían nada.
:52:18
O tienen mucho miedo.
:52:22
He hablado con Polignac.
:52:24
Karel X ha abolido la libertad
de prensa y de representación.
:52:29
Maldita sea.
-Usted lo ha dicho.
:52:32
¿Qué podemos esperar?
:52:34
Revueltas.
:52:36
Los civiles saldrán a las calles y
tendremos que recluirnos en algún sitio...
:52:40
... en nuestras propias mazmorras
y esperar los refuerzos.
:52:46
Déjalos ir. Lo siento
por el testigo.
:52:48
No podremos sacarles nada.
:52:51
¿Y los guardias del vecindario
junto a la prisión? ¿Y los controles?
:52:55
Los dejamos.
:52:57
Mañana tendremos peces
más gordos que freir.
:53:01
Una cosa más, señor...
-¿Qué?
:53:04
Los chicos del taller de soplado
hablaban de cosas raras.
:53:08
Algo que vuelve una y otra vez...
-¿Y?
:53:13
Hablaban de una especie de monstruo
en el taller. De un fantasma.
:53:20
Una criatura con un espejo
en lugar de cara.
:53:25
¿No le resulta familiar?
:53:27
Es extraño. Una leyenda del vecindario.
Algo para asustar a la gente.
:53:32
Cuando había un crimen, siempre
culpaban a esa criatura.
:53:36
Pura superstición.
:53:41
¿Es todo?
:53:42
Pensé...
:53:45
Quizá hemos estado siguiendo una
pista falsa todo el tiempo.
:53:48
Quizá esa criatura tenga algo que
ver con los asesinatos, con Vidocq.
:53:54
¿Está usted loco?
:53:58
¿Acaso cree en fantasmas?