:20:16
Y avait quoi?
:20:22
-un peigne.
-Quoi?
:20:24
-un peigne en or.
un bijou de femme.
:20:26
-Décrivez-le-moi.
:20:30
-un peigne de Chinoise.
:20:33
un diable...
:20:38
-Après, vous avez fait quoi?
-Moi? Rien.
:20:42
Vidocq a continué tout seul.
:20:44
-Pourquoi?
:20:46
Peut-etre à cause du fer à repasser.
je devenais trop sensible.
:20:50
-Qu'est-ce qu'il a fait après?
:20:53
Ho!
:20:54
J'aurais du le retrouver.
:20:56
j'aurais pu éviter ça, bordel!
:21:05
-Bon, je repasserai.
:21:36
-On ne peut rien en tirer.
:21:38
Ils ont vu arriver Vidocq mais
ils ignorent pourquoi il est venu.
:21:41
-Et le puits?
Pourquoi Vidocq y est-il allé?
:21:45
-Personne ne le sait.
:21:50
-Enquetez.
On nous cache quelque chose.
:21:55
..la presse?
:21:57
je veux le savoir!
:21:59
Bon sang, Tauzet,
de quoi avons-nous l'air?