:27:04
Je peux vous parler?
-Pas maintenant.
:27:07
-Ah bon.
:27:09
Pour parler de Vidocq,
c'est le moment?
:27:12
De Louis Belmont, de Simon Veraldi.
C'est toujours pas le moment?
:27:16
Vous etes la seule à porer
ce genre de bijoux à Paris.
:27:20
Je sais pas
de quoi tu parles.
:27:22
-Vous les avez tués.
j'en ai la preuve.
:27:25
C'est vous, le tueur de la foudre!
:27:28
-C'est moi le tueur de la foudre.
Et toi, t'es qui?
:27:32
-Etienne Boisset.
je suis journaliste.
:27:35
j'enquete
sur la mor de Vidocq.
:27:54
Vous n'etes pas asiatique?
:27:57
-T'es un malin.
:28:02
Les peignes contre mon histoire.
:28:04
-Comment?
:28:05
Je te parle,
tu me rends les peignes. D'accord?
:28:09
-Vous plaisantez?
Ces bijoux sont des preuves.
:28:13
J'ai l'air d'un monstre?
:28:19
Je vous écoute.
:28:26
-François, tu ne peux pas
me soupçonner...
:28:29
-C'est pas toi qui les as mis
dans leur chapeau?
:28:35
Preah!
:28:37
Bon sang, dans quelle embrouille
tu t'es foutue!
:28:40
je ne peux plus te couvrir.
:28:42
j'ai écaré le type
avec qui j'enquete mais...
:28:48
J'ai reçu de l'argent.
:28:52
..glisser les peignes
dans leurs chapeaux.
:28:57
j'ignore qui m'a payée.
:28:59
-Tu t'es jamais demandé pourquoi?