:44:00
Istraujem Vidocqovu smrt.
:44:01
Sveta Marijo!
:44:03
Neka Vidocq poèiva u miru.
:44:06
Poznavali ste ga?
:44:07
I muterija i
prijatelj.
:44:09
Tko ga je ubio?
:44:11
To se svi pitaju.
:44:12
læi æu do kraja.
:44:14
Onda æete do pakla.
:44:17
Do pakla?!
:44:18
Zanimala su ga trojica.
:44:20
Belmont, Laffite i Veraldi.
Vae muterije?
:44:23
Ne. Nemamo mi ono to
je njih zanimalo.
:44:28
To su bile rijetkosti.
:44:30
Kakve rijetkosti?
:44:32
Djevice. Nevine devojke.
:44:36
Èista biæa, govorili su.
:44:39
Zato ba one?
:44:42
to misli?
:44:44
Ne vjerujem vam.
:44:46
Gadovi su ih kupovali
kod sirotinje.
:44:48
Tamo ih ima mnogo.
:44:50
Ne vjerujem vam.
:44:52
Zamara me, mali.
:44:54
Idi u redakciju,
"Furet".
:44:56
Trai Froissarda.
On sve zna.
:45:01
Froissard. Novinar...
:45:06
Hvala.
:45:21
Pariz se gnua.
:45:24
Mi smo veæina,
dame i gospodo.
:45:29
Dobijamo vijesti iz daljine
40 km oko Pariza.
:45:33
Domoljubi pobjeðuju...
:45:38
Stanovnici Pariza sve æe
rtvovati da spase zakon.