Vidocq

1:06:00

Gospodine, pogledajte!

1:06:05

Rekao sam vam, Vidocq je
lovio Alkemièara!

1:06:09

Gospode! Taj èovjek
postoji!

1:06:11

Nije legenda!

1:06:12

Da vam objasnim.

1:06:13

Sve je posve jasno.

1:06:15

Vidocq je pratio Alkemièara
do staklarnice...

1:06:18

i ovaj ga je gurnuo
u jamu.

1:06:21

Moguæe.

1:06:23

Što drugo?

1:06:27

Da ponovimo našu teoriju.

1:06:31

Recimo da Alkemièar
stoji iza munje,

1:06:35

a da Vidocq stoji
iza njega.

1:06:37

Ne razumijem.

1:06:39

Munja, umorstva, maska...

1:06:43

To ne slièi na
vještog kriminalca.

1:06:46

To objašnjava ove
sprave i...

1:06:50

masku.

1:06:53

Vidocq je sluèajno
pao u jamu?

1:06:55

Slušajte me!

1:06:58

Organizirao je svoju smrt.

1:07:01

Mi smo ipak našli samo
gomilu pepela, je li?

1:07:06

Sjajan izlaz za
pokvarenog varalicu.

1:07:10

Ako dopustite da
kažem, meni je to...

1:07:14

složeno.

1:07:15

Slušajte me!

1:07:16

Slušajte me!

1:07:18

Vidocq i Alkemièar su
dvije osobe. Imam dokaz.

1:07:22

Naš istražitelj poznaje
ovaj sluèaj.

1:07:25

Koji dokaz?

1:07:27

Pustite me!

1:07:29

Borili su se poslije
Laffiteove smrti.

1:07:32

Imam oèevidca.

1:07:36

A ove naprave?

1:07:38

Vidocq je kemièar, radio
je papir.

1:07:41

A ovo? Dekoracija?

1:07:47

Kako da znam da je
Alkemièar jedan èovek?

1:07:51

Vi ste ludi.

1:07:53

Iza maske su možda
dva gada.

1:07:57

Vidocq i...

1:07:59

neko drugo èudovište.