Vidocq

1:21:00

Kada æe se vratiti?

1:21:02

Kada?

1:21:06

Pa on je ovdje.

1:21:07

Što?

1:21:08

U dvorani za hlaðenje.

1:21:11

Sigurno je stigao.

1:21:13

Ne smijem uæi
kad je...

1:21:21

Èekaj!

1:21:23

Ako trebam umrijeti,

1:21:24

želim znati.

1:21:25

Hoæu ti vidjeti lice!

1:21:33

Vidocq je pustio
da ga ubije?

1:21:35

Kunem se, to sam vidio.

1:21:37

Kad je Vidocq vidio
to lice,

1:21:39

bacio se u jamu.

1:21:45

Jesi li i ti vidio?

1:21:47

Ne... Bio je okrenut
leðima.

1:21:50

Sve ovo ni za što!

1:21:52

Moja posljednja nada.

1:22:00

Inspektore,

1:22:03

ništa niste izgubili.

1:22:05

Nitko ništa nije vidio.

1:22:07

Nitko neæe saznati
tko je Alkemièar.

1:22:11

Stvarno?

1:22:37

Da ti vidim lice!

1:22:50

Ono što sam vidio iza
maske nije me uplašilo,

1:22:53

veæ ono što sam
vidio u maski!