:44:00
Vidocq halála ügyében nyomozok.
:44:01
Szent szûz Mária.
:44:05
Nyugodjon békében.
-Ismerte õt nemde?
:44:07
Õ több volt egy kuncsaftnál. Egy barát volt.
-Tudni akarom ki ölte meg.
:44:11
Ki nem?
-A végére akarok ennek járni.
:44:14
Az maga a pokol.
-Pokol.
:44:18
Három ember érdekelte.
-Belmont, Laffite és Veraldi.
:44:21
Kuncsaftjai?
-Nem.
:44:23
A háznak nem volt meg az ami õket érdekelte.
:44:28
Az a valami ami nagyon ritka.
:44:30
Mi volt az? Milyen dolog?
:44:32
Szûzek. Fiatal szûzek.
:44:36
"Szegény teremtések", ahogy õk hívták õket.
:44:39
Mit csinálni velük?
:44:42
Mit gondol?
:44:44
Nem hiszek magának.
-Azok a mocskok a szegényekhez mentek.
:44:47
Megvásárolták a gyerekeiket.
Abból nincs hiány errefelé.
:44:51
Nem hiszek magának.
-Fáraszt engem.
:44:54
Menjen a Furet-hez, A papir.
Két háztömb elõre.
:44:56
Kérje Froissard-t.
Mindent tud a dologról.
:45:01
A Furet. Froissard. Újságíró.
:45:04
Megértette?
-Igen. Köszönöm.