:40:36
- Allora, a che punto è l'indagine?
- Ci manca un uomo.
:40:39
- Sarebbe?
- Il capo dei soffiatori del vetro.
:40:41
Abbiamo verificato
e manca all'appello.
:40:44
- Si nasconde e gli altri lo coprono.
- Ne ero certo!
:40:47
Quell'artigiano deve aver
visto qualcosa e si nasconde.
:40:52
È morto di paura quel codardo!
:40:58
- Che avete da guardare?
- Niente.
:41:02
- Ritrovatelo prima di domattina.
- Non vi preoccupate.
:41:05
Vi rendete conto, hanno ucciso
Belmont, Veraldi, Lafitte...
:41:08
...hanno bruciato Vidocq,
il miglior investigatore!
:41:10
- Mah!
- Il migliore, lo sapete benissimo!
:41:12
- E non mi dovrei preoccupare?
- Signore...
- Basta così!
:41:15
Parigi è vicina all'insurrezione.
Le fonderie Belmont sono ferme.
:41:19
Più nessuno sa fabbricare armi.
È una premeditazione!
:41:22
Signore, permettetemi.
Se questi omicidi sono politici...
:41:24
...perché hanno ucciso
Ernest Lafitte? Un medico.
:41:28
Farà parte del loro piano.
Un piano demoniaco.
:41:33
Pattugliate il Quartiere del Tempio.
:41:35
Mettete ovunque uomini
pronti a intervenire.
:41:37
E voi tornate
personalmente alla soffieria.
:41:40
Interrogate ancora gli operai.
:41:42
Sono certo che là dentro sanno
qualcosa che può servirci. Andate!
:41:46
Io vi raggiungerò.
:41:50
C'è il ministro Polignac.
Devo rimanere fino alla fine.
:41:56
Andate!