:14:01
Tas viss ir Lielâs dzîves teâtris.
:14:04
Belmonta panâkums bija uguns.
Un viòð mira no uguns.
:14:08
Jûsu boss nekur negâja
bez savien miesas sargiem.
:14:10
Viòð nebaidîjâs tikai no spokiem vien?
-Jâ, viòð no kaut kâ baidîjâs jau ilgu laiku.
:14:17
Vai viòð nodarbojâs ar netîrâm lietâm?
:14:20
Godîgâku cilvçku kâ viòð bûtu grûti atrast.
:14:25
Laigan viòam piemita daþas sliktas lietas...
:14:28
bet viòð ir pelnijis,
lai mçs uzsauktu tostu par viòu.
:14:32
Kâdas sliktas lietas?
-Labi, es jums pateikðu.
:14:35
Belmonts...
:14:41
Ko jûs ar to domâjat?
-Viòð bija kâ gleznotâjs, ja jums tâ tîk.
:14:45
Tikai viòa gleznas bija viòð pats.
:14:47
Vai viòð bija precçjies?
-Jâ. Pats ar savu draudziòu.
:14:58
Kas tur notika?
-Nekas neparasts.
:15:02
Degoðs strâdnieks.
Mçs taèu taisâm pulveri.
:15:07
Mûsu apìçrbs ir pilns ar to.
:15:08
Pagaidiet.
Kad Belmontam iespçra zibens...
:15:11
viòð aizdegâs kâ lâpa.
:15:13
Varbût viòa drçbçs bija pulveris.
:15:17
Beidziet.
:15:18
Viòa drçbes tiek mazgâtas.
To dara mazgâtâjas.
:15:22
Tas nu bûtu pârâk bezatbildîgi.
:15:32
Neaizmirstiet iekïaut mani
savâ aizdomâs turamo sarakstâ.
:15:38
Eksplozija Austerlicâ.
:15:41
Neliela tehniska kïûme.
:15:44
Paldies, seram Belmontam.