1:21:00
Wanneer komt hij terug?
1:21:03
Wanneer?
1:21:06
Hij is er.
-Wat?
1:21:08
In de koelkamer.
1:21:11
Het masker is klaar. Hij moet er zijn.
Ik mag er niet binnen als hij...
1:21:21
Wacht!
1:21:22
Als ik moet sterven,
wil ik je gezicht zien.
1:21:33
Stierf Vidocq vrijwillig? Onmogelijk.
1:21:35
Ik zweer dat ik dat zag.
1:21:37
Toen hij het gezicht zag,
gooide hij zich in de put.
1:21:46
Zag jij zijn gezicht?
1:21:47
Nee, ik zag enkel zijn rug.
1:21:50
Verdomme, alles voor niets.
Dit was mijn laatste kans.
1:22:01
Mijnheer de politieagent.
1:22:03
U hebt niets verloren.
Niemand weet iets. Niemand zag iets.
1:22:07
Niemand zal ooit weten
wie de alchimist is.
1:22:11
Is dat zo?
1:22:37
Ik wil je gezicht zien.
1:22:50
Het is niet door je gezicht
dat ik losliet.
1:22:54
Wel door wat ik in 't masker zag.