:40:35
Então? Em que pé está
a nossa investigação?
:40:37
Falta-nos um homem.
:40:39
Isto é?
:40:40
O chefe dos assopradores de vidro.
Verificámos nos registos.
:40:42
Faltou á chamada.
:40:43
Esconde-se, está visto.
E os outros encobrem-no.
:40:46
Tinha a certeza.
:40:47
Esse artesão deve ter visto alguma
coisa. Esconde-se em qualquer lado.
:40:52
Está morto de medo!
:40:58
O quê? Que aconteceu?
:41:00
Nada. Nada.
:41:02
Tem de encontrá-lo
até amanhã de manhã.
:41:03
Não se preocupe.
- Não me preocupo? Santo Deus!
:41:06
Eliminaram Belmont, Veraldi,
Laffite.
:41:08
Queimaram Vidocq, o melhor
dos nossos investigadores.
:41:10
Sim, Monsieur Tauzet, o melhor.
Sabe tão bem como eu.
:41:12
E não devo preocupar-me?
:41:13
Basta.
:41:15
Paris está á beira
de uma insurreição.
:41:17
As fundições de Belmont pararam. Em
Paris já ninguém sabe fabricar armas.
:41:20
Tudo foi premeditado.
:41:21
Com licença. Se esses assassínios
são políticos,
:41:24
então, por que é que mataram
Ernest Laffite,
:41:26
um médico?
:41:28
Deve fazer parte do plano deles.
:41:30
Um plano demoníaco!
:41:33
Esquadrinhem o Bairro do Templo.
Ponham homens por todo o lado.
:41:35
Ao menor incidente estranho,
intervenham.
:41:37
Você volta pessoalmente
para a moldagem.
:41:40
Interrogue os operários.
:41:43
Tenho a certeza de que há lá qualquer
coisa que nos interessa.
:41:45
Vá! Eu vou ter consigo.
:41:50
O ministro Polignac está cá.
Tenho de ficar até fechar.
:41:55
Vá!