Vidocq

1:00:11

Já lá vão oito entregas
e nada de elixir.

1:00:14

Mentiu-me!

1:00:16

Não possui coisa nenhuma,
nem segredo, nem elixir, nem nada.

1:00:20

É simplesmente...

1:00:22

o MAL!

1:00:24

Mais. Preciso de mais.

1:00:27

Não! Acabou-se!

1:00:29

Preciso de mais.

1:00:32

Nessa noite, Ernest contou-me tudo.

1:00:34

Não voltou a entregar raparigas.

1:00:35

O Alquimista matou-o por isso?

1:00:37

Depois de Belmont e Veraldi, sim.
Era ele o raio.

1:00:45

Contou tudo ao Vidocq?
- Sim.

1:00:47

Que fez ele?

1:00:49

Que fez o Vidocq?

1:00:51

Que fez o Vidocq?

1:00:53

Levou a nossa carruagem.

1:00:54

Para quê?

1:00:56

Pensava que os cavalos tinham memo-
rizado o caminho para o laboratório.

1:00:58

Queria deixar-se guiar por eles.

1:00:59

Memorizado?
Mas como?

1:01:01

Responda!

1:01:03

Responda!

1:01:04

As oito entregas! Não sabes contar?

1:01:06

Os cavalos com certeza conheciam
o caminho de cor.

1:01:08

Onde é o laboratório?

1:01:09

Responda, onde é?

1:01:11

Vai-te embora.
Deixa-me!

1:01:13

Responda-me!

1:01:14

Se eu soubesse,

1:01:16

já estaria morta.