:14:01
Ну, это удивительнейший парадокс.
Бельмон сделал состояние на огне...
:14:06
И от огня же погиб.
:14:07
Твой хозяин никогда не выходил
на улицу без охраны.
:14:09
Значит, он боялся не только призраков?
:14:12
Это верно,
:14:13
...в последнее время у него был
чертовски испуганный вид.
:14:17
Он занимался и тёмными делишками?
:14:20
Он уважал уголовный
кодекс больше, чем ты. Нет.
:14:25
У него были недостатки, как у всех,...
:14:28
...но он заслуживал того,
чтобы за его здоровье пили!
:14:32
- А какие недостатки?
- Ладно! Я вам скажу...
:14:35
Бельмон...
:14:37
Интересовался только одним на свете:
самим собой.
:14:40
- Что это значит?
- Ну, он был, как бы, художником, понимаешь?
:14:45
- Только его мольбертом был он сам.
- Он был женат?
:14:48
Нет, конечно, как любой эгоист.
:14:59
- Что случилось?
- Обычное дело! Горит пороховая пыль.
:15:04
Мы здесь делаем ещё и порох.
Поэтому, на нашей одежде его много.
:15:08
Постой, постой.
Когда молния попала в Бельмона,
:15:11
он вспыхнул, как факел.
:15:13
Возможно, его плащ был пропитан порохом?
:15:17
Ты что, шутишь?
Его одежду тщательно чистили...
:15:20
каждый вечер прачки.
:15:23
Только по недосмотру на его одежде
мог остаться порох!
:15:32
Эй! Слушай! Не забудь внести меня
в список подозреваемых!
:15:38
Одна пушка уже разорвалась
у меня между ног при Аустерлице...
:15:42
Досадная "техническая неполадка".
:15:44
Спасибо мсье Бельмону! Ха-ха-ха!