:37:00
Поэтому, он и погиб.
:37:03
А Вы давно с ним знакомы?
:37:06
Итак, господин сыщик,
Посмотрим, какой ты сообразительный.
:37:10
Попробуй найти замочек на моем костюме.
:37:17
Это секрет кхмерских танцовщиц.
:37:20
Он вшит прямо на тело.
Без пуговиц и без петель.
:37:46
А... какого рода...
:37:48
В общем, какие у вас
были с ним отношения?
:37:51
Только деловые.
:37:57
Деловые, профессиональные отношения.
:38:09
Ладно, трогай. Держи!
:38:12
Это шутка?
:38:14
Завтра, в то же время.
:38:19
- Откуда ты такой взялся?
- Я из Сантера.
:38:22
- А где это?
- Это небольшая деревушка в Провансе.
:38:28
- С Видоком ты уже встречался?
- Нет. Я написал ему письмо.
:38:31
И он согласился уточнить со мной
некоторые детали своей биографии...
:38:35
- Биографии?
- Разумеется. Это будет книга.
:38:38
Большая книга о Видоке.
:38:40
Я должен найти его убийцу и назвать его
имя в последней главе моей книги.
:38:43
Так я отомщу за Видока!
:38:45
- Ты так восхищён им?
- Я знаю о нём все.
:38:49
Как он сбежал с каторги...
Как поступил в полицию.
:38:51
- Как задержал сотни преступников...
- А ты знаешь, он ведь не был святым.
:38:55
Только не пытайся его очернить.