1:06:02
Мои люди говорили мне
о похожем на тебя человеке.
1:06:04
Человеке, который ошивался
на Бульваре Пороков прошлой ночью...
1:06:06
Господа, смотрите!
1:06:08
Что я вам говорил?
Видок вышел на след Алхимика.
1:06:15
Чёрт возьми!!! Значит, он существует!
Это не легенда!
1:06:17
Позвольте мне вам объяснить.
1:06:20
Всё и так ясно и понятно.
1:06:22
Видок выследил Алхимика
в стеклодувном цехе.
1:06:27
Алхимик столкнул Видока в шахту.
1:06:30
- Да, возможно...
- Что-то, ещё?
1:06:34
Пойдёмте дальше
в наших рассуждениях, хотите?
1:06:35
Предположим, что за молнией стоит Алхимик.
А если за Алхимиком стоит...сам Видок!
1:06:37
Не понимаю.
1:06:39
Молния, убийства, маска...
1:06:44
Разве всё это не похоже
на повадки матерого преступника?
1:06:49
Этим можно объяснить также
наличие всех этих инструментов и...
1:06:52
маски здесь разве нет?
1:07:00
И Видок сам прыгнул в шахту?
1:07:01
Послушайте меня!
1:07:05
Или организовал свою
собственную смерть...
1:07:08
Мы ведь нашли лишь кучку пепла?
1:07:11
Разве это не красивый уход
для пройдохи-преступника?
1:07:14
Мсье, если вы позволите,
мне это кажется немного... мудрёным...
1:07:17
Послушайте меня!
Послушайте меня!
1:07:20
Видок и Алхимик совершенно разные люди.
У меня есть на то доказательство.
1:07:24
По-моему, он отлично знает,
что говорит, наш юный дознаватель...
1:07:27
Но какие доказательства?
1:07:32
Отпустите меня!
1:07:37
Видок и Алхимик дрались в приюте
Инвалидов, когда был убит Лаффитт...
1:07:40
У меня есть на то свидетель ...
1:07:43
А эти аппараты?
1:07:46
Видок был химиком. Он разрабатывал
новую формулу изготовления бумаги...
1:07:48
А это? Для украшения?
1:07:51
Кто нам сказал, что...
за Алхимиком стоит только один человек?
1:07:55
Вы с ума сошли?
1:07:58
Под маской могли скрываться
двое преступников.
1:07:59
Видок и...