Vidocq

:20:13

Šta je bilo u šeširu?

:20:16

U šeširu, šta je bilo u njemu?

:20:22

Èešalj.
-Šta?

:20:24

Zlatni èešalj.
Ženski ukras.

:20:27

To privlaèi munje.
-Kakav je to bio èešalj?

:20:30

Kineski èešalj.

:20:34

Ðavo sa glavom majmuna.
-Ðavo...

:20:38

A šta ste vi onda radili?

:20:40

Ja? Ništa.

:20:42

Vidocq je sam otišao.

:20:44

Zašto?
-Ne znam.

:20:46

Možda je bilo gvožðe.
Postao sam preosteljiv.

:20:50

Šta je uradio posle toga?

:20:54

Dajte mi neki trag.
-Trebalo je da ga pronaðem.

:20:57

Mogao sam to da izbegnem.
Prokletstvo.

:20:59

Imao sam ga...

:21:06

Dobro. Vratiæu se.

:21:36

Ovo nas ne vodi nikud, ser.

:21:38

Videli su kako Vidocq stiže.
Ne znaju zašto.

:21:42

A bunar?
Zašto je taèno išao tamo?

:21:45

Niko ne zna.

:21:51

Nastavite sa istragom.
Kriju nešto.

:21:55

Ko je obavestio novine?

:21:58

I to hoæu da znam.