:14:01
Det är de livets stora teater.
:14:04
Belmont hade framgång tack vare elden.
Han dog även vid den.
:14:08
Din chef gick aldrig någonstans
utan sina livvakter.
:14:10
Det var inte bara spöken han fruktade, eller hur?
-Ja, han var rädd under en lång tid.
:14:17
Höll han på med konstiga affärer?
:14:20
En mer rättvis person
än han finns inte.
:14:25
Han hade sina svagheter, bourgeois...
:14:28
men han förtjänar
en skål i hans ära.
:14:32
Vilka svagheter?
-Tja, jag skall berätta.
:14:35
Belmont...
:14:37
var intresserad
av en enda sak: sig själv.
:14:41
Vad menar du?
-Han var som en konstnär, kan man säga.
:14:45
Men hans målningar,
var av sig själv.
:14:47
Var han gift?
-Ja. Med sin navel.
:14:58
Vad hände?
-Inget utöver det vanliga.
:15:02
En brinnande tiggare.
Vi gör krut.
:15:06
Våra kläder är fulla av det.
:15:08
Vänta.
När blixten slog ned i Belmont...
:15:11
började han brinna som en fackla.
:15:13
Det kanske fanns krut på hans rock.
:15:17
Kom igen.
:15:18
Rockarna borstas noggrannt av pigorna.
:15:22
Det skulle vara otroligt slarvigt i sådana fall.
:15:31
Glöm inte mig
i listan över misstänkta.
:15:38
En kanon som exploderade, i Austerlitz.
:15:41
En mindre tekniskt misstag.
:15:44
Tackar, herr Belmont.