1:05:40
Burada ne yapýyorsunuz?
1:05:42
Etienne Boisset. Vidocq'un biyografçýsýyým.
Onun ölümünü araþtýrýyorum.
1:05:46
Güzel.
1:05:48
Yakalayýn þu herifi.
1:05:53
Bize burada ne yaptýðýný söyle.
1:05:55
Bana senin gibi birisinden bahsettiler.
Sokaklarda senin gibi birisi dolaþýyormuþ.
1:06:00
Efendim, bakýn.
1:06:05
Sana ne söyledim?
Vidocq Simyacýyý araþtýrýyordu.
1:06:08
Kahretsin. o yaþýyor..
1:06:10
- Efsane deðil.
- Býrakýn açýklayayým.
1:06:13
Apaçýk ortada herþey.
1:06:15
Vidocq Simyacýyý izledi...
1:06:18
ve Simyacýda onun maden ocaðýna
gelmesini saðladý.
1:06:22
- Belkide...
- Baþka?
1:06:27
Laten we de zaken
nog eens op een rij zetten.
1:06:31
Farzetki Simyacý yýldýrýmýn arkasýndaki kiþi
Vede simyacý Vidocq'un ta kendisi.
1:06:37
Anlamýyorum.
1:06:40
Yýldýrým, cinayetler, maske.
1:06:43
Daha önceden böyle birþeye
kalkýþan olmuþmudur?
1:06:46
Bunlarda tüm bu aletleri açýklýyorlar.
1:06:50
Peki maske buradamý deðil mi?
1:06:52
- Vidocq kendini madende buldu
- Dinleyin beni.
1:06:58
veya kendi ölümünü kendisi planladý.