1:17:00
Ayna enerjiyi saðlýyor...
1:17:02
Bir çeþit pompalama yöntemiyle.
1:17:05
Simyacý kurbanlarýný öldürdüðü...
1:17:08
sýrada ruhlarýný çalýyordu.
1:17:10
Onlarý bu maskeye kapatýyordu..
1:17:13
Yaþlanmamak içinde onlarýn ruhlarýyla
besleniyordu.
1:17:17
Simyacý aynanýn camý için
1:17:19
bakire kaný kullanýyordu..
1:17:23
Kanýn saf olmasýydý önemli olan...
1:17:25
Bu ona hayat veriyordu.
1:17:27
Eðer haklýysam onu nerede bulabileceðimi
biliyorum.
1:17:30
Katil maskeyi kendisi yapmadý.
Sadece malzemeleri hazýrladý.
1:17:34
Bir cam ustasý bulmalýydý.
Nerede olduðunu biliyorum.
1:17:39
Silah deposundaki cam atölyesinde.
1:17:41
Evet,pislik? Çalýþýyorsun demek?
1:17:44
Bunu nereden aldýn?
Sürekli etrafýmý gözlüyordun?
1:17:47
En azýndan ben araþtýrýyordum.
1:17:49
Benim birþey yapmadýðýmý mý sanýyordun?
1:17:52
Herþeyi anladým.
1:17:54
Sakin ol. Herþeyi anladým.
1:17:57
Bu neyi deðiþtirir?
Benim bilmediðim neyi biliyorsun ki?
1:18:00
Vidocq'un neden atölyede olduðunu biliyorum.
1:18:02
Kimi neden izlediðini de biliyorum.
1:18:06
Simyacý hakkýnda konuþmak istermisin?
1:18:08
Geç kaldýn.
Onun suç ortaðýný bulmalýsýn þimdide.
1:18:14
Cam iþçisinden mi bahsediyorsun?
1:18:16
Evet. O herþeyi gördü.
1:18:19
- Vidocq öldüðünde o da oradaydý.
- Ne?
1:18:22
Gece iþçilerle konuþtum.
1:18:26
Birþeyler sakladýklarýný ama
konuþmak istediklerini de biliyordum.
1:18:31
Onlarý koruyacaðýma söz verdim.
1:18:33
- Herþeyi anlatacak mý?
- Baþka seçeneði yok ki.
1:18:36
Ben veya simyacý.
1:18:38
- Oraya gidiyormusun?
- Herþeyi anladýn.
1:18:40
- Bende seninle geleyim.
- Benimle mi gelmek istiyorsun?
1:18:41
Bende seninle geleyim.
Simyacýyý bende yakalamak istiyorum.
1:18:44
Bende Vidocq'un intikamýný alacaðým.
1:18:46
- Gidiyoruz.
- Nereye?
1:18:48
Atölyede henüz kimsenin bakmadýðý bir yere.
1:18:59
Froissard,bu ve diðerleri