:25:01
	Come on. Get going.
:25:08
	What's all the racket about?
:25:10
	-Yýlmaz broke his foot.
-Which Yýlmaz?
:25:12
	Remember your son?!
:25:14
	What an idiot!
:25:18
	Get out of my way.
:25:20
	You'd think l broke his foot.
:25:26
	Get up, Gule
and make me breakfast!
:25:29
	Esteemed citizens...
:25:32
	...a surfeit of sand in the
municipal mains...
:25:35
	..may lead to certain unavoidable
obstruction of services.
:25:40
	Thank you for your
restraint and patience.
:25:42
	What's he talking about?
:25:44
	Water isn't running because the pipes
are filled with sand.
:25:47
	What would life be without
your entertaining announcements.
:25:53
	What a great mayor we have.
Water running through the streets...
:25:56
	...but not through the pipes.
What a great job!
:26:02
	lt's not the Mayor's fault.
lt's that bastard contractor.
:26:05
	Watch your mouth!
Fikri's my cousin.
:26:10
	Well, l'm related to the Mayor.
:26:11
	Did l call the Mayor a bastard?
:26:14
	You can't, because he isn't one.
:26:16
	And is Fikri a bastard?
:26:18
	lf he weren't your cousin, he'd be
the biggest bastard around.
:26:22
	Now you're talking.
:26:24
	What's so funny?
:26:35
	Fikri, you haven't done any work.
How can you ask for money?
:26:42
	We all know that contractors
occasionally get down to work.
:26:46
	You don't like the work
but you like the money.
:26:49
	You and your team grab all contracts,
but do nothing.
:26:57
	Mr. Mayor, those words
of yours sure sting.
:26:59
	Can words sting an ox!