Waking Life
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:23:01
Estoy empezando a asustarme mucho,
me parece que hablo con gente muerta.

1:23:05
Esa mujer en la TV diciendome
que la muerte es un sueño...

1:23:09
que existe fuera de la vida.
1:23:11
Quiero decir, empiezo a creer
que estoy muerto.

1:23:18
Te voy a contar un sueño que tuve una vez.
1:23:21
Sé que cuando alguien dice eso,
1:23:22
esperas aburrirte unos cuantos minutos,
, y puedes estar en lo cierto.

1:23:26
Pero suena como...
¿Qué otra cosa puedes hacer?

1:23:29
De todas maneras,
Leí un ensayo de Philip K. Dick.

1:23:31
¿Cómo, lo leíste en tu sueño?
1:23:33
No, no. Lo leí antes del sueño.
1:23:36
Fué en el preámbulo del sueño.
1:23:38
Trataba sobre el libro,
"Fluyan mis lágrimas,dijo el policía".

1:23:41
- ¿Lo conoces?
- Sí, Sí. Ganó un premio por ese.

1:23:44
Correcto. Era el libro que escribió
realmente deprisa.

1:23:46
Como si, floreciera
desde su interior.

1:23:48
Él sintió como si fuera algún tipo
de canalización o algo así.

1:23:51
Pero de todos modos, 4 años
después de su publicación,

1:23:53
Él estaba en una fiesta
y conoció a una mujer...

1:23:55
Que se llamaba igual
que el personaje femenino del libro.

1:23:58
y ella tenia un novio con el mismo
nombre que el novio de ella en el libro,

1:24:02
y ella tenía un romance
con este tio, el jefe de policia.

1:24:05
Que tenia el mismo nombre
que el jefe de policia del libro.

1:24:08
Ella le estaba contando
toda la historia de su vida.

1:24:11
y todo lo que estaba contando
parecia haber salido de su libro.

1:24:13
Eso lo asustó bastante,
¿Pero qué podia hacer él?

1:24:16
Al poco tiempo de esto,
iba a llevar una carta a correos,

1:24:20
y vió a un tipo , peligroso,,
de pinta sospechosa al lado de su coche.

1:24:25
pero en vez de evitarlo, que hubiera sido
lo normal de su reacción,

1:24:28
andó directamente hacia él
y le dijo, "¿Puedo ayudarle?"

1:24:29
Y el hombre dijo,
"Sí. Me quedé sin gasolina."

1:24:32
Sacó la cartera y le dió dinero, que
según él, es algo que nunca hubiera hecho.

1:24:36
Luego vuelve a su casa y
piensa, "espera un segundo..

1:24:39
Ese tipo no puede llegar
a la gasolinera. No tiene gasolina."

1:24:42
Entonces vuelve con su coche. Encuentra
al tipo, y lo lleva a la gasolinera.

1:24:47
Y cuando están llegando,
1:24:49
se percata, " Oye,
esto también está en mi libro.

1:24:52
Esta exacta gasolinera.
Este mismo hombre... "

1:24:55
Todo el episodio es un poco
escalofriante, ¿No crees?

1:24:59
Y se lo cuenta a su sacerdote,

anterior.
siguiente.