:24:00
Ca expliquerait pourquoi
il y a tous ces progrès...
:24:03
apparemment spontanés
de par le monde...
:24:06
dans la science et les arts.
:24:08
Comme les mêmes résultats apparaissant
partout, de manière indépendante.
:24:14
Un gars sur un ordinateur
trouve quelque chose...
:24:16
et presque simultanément, toute
une bande de gens de par le monde...
:24:20
découvre la même chose.
:24:22
Ils ont fait une étude.
:24:24
Ils ont isolé un groupe
de gens pendant quelque temps...
:24:26
et ils ont contrôlé leur aptitude
à faire des mots croisés...
:24:31
par rapport à la population générale.
:24:33
Et puis ils leur ont secrètement donné
des mots croisés vieux d'une journée...
:24:37
et qui avaient déjà été faits
par des milliers de gens...
:24:40
et leurs scores s'est amélioré
dramatiquement, comme de 20 pour-cent.
:24:43
C'est comme si quand les réponses sont
trouvées, les gens pouvaient les saisir.
:24:48
C'est comme si par télépathie,
on partageait tous nos expériences.
:25:15
Je vous aurai bande d'enculés, même
si c'est la dernière chose que je fais.
:25:19
Vous allez payer
pour ce que vous m'avez fait.
:25:22
Pour chaque seconde
que j'ai passée dans cet enfer...
:25:27
je m'assurerai que
vous passiez un an au diable !
:25:33
Vous allez me supplier
de vous laisser mourir, connards.
:25:36
Non, non, pas encore.
:25:37
Je veux que vous souffriez,
bande d'enculés.
:25:40
Oh, je vais bien
m'occuper de vos culs.
:25:43
Peut-être une longue aiguille
dans le tympan...
:25:46
ou un cigare brûlant dans l'oeil.
:25:48
Rien d'extraordinaire.
:25:51
Un peu de plomb fondu dans le cul.
:25:56
Ou mieux encore...
:25:59
ces vieilles merdes des Apaches.