:27:02
Et ce vieux juge pété.
:27:05
Quel cul pompeux !
:27:07
Ne juge pas ou tu seras jugé !
:27:11
Vous allez tous mourir, bande de vomis,
le jour où je sors de ce trou de merde !
:27:20
Je garantis...
:27:22
que vous regretterez le jour
où vous m'avez rencontré !
:27:26
D'une certaine façon,
avec notre vue contemporaine du monde...
:27:28
il est facile de penser
que la science a remplacé Dieu.
:27:31
Mais certains problèmes philosophiques
restent aussi troublants que jamais.
:27:34
Prends le problème du libre arbitre.
:27:36
Ce problème est posé depuis longtemps,
depuis avant Aristote en 350 av.J.-C.
:27:40
St Augustin, St Thomas d'Aquin,
tous ces gars se sont inquiétés...
:27:43
de savoir comment on peut être libre, si
Dieu sait à l'avance ce qu'on va faire.
:27:48
On sait de nos jours que le monde opère
selon des lois physiques fondamentales.
:27:53
Ces lois gouvernent le comportement
de tous les objets au monde.
:27:56
Maintenant, comme ces lois
sont si fiables...
:27:59
elles permettent d'incroyables
accomplissements technologiques.
:28:02
Mais regarde-nous.
On est aussi un système physique.
:28:04
On est faits de complexes molécules de
carbone-- on est surtout faits d'eau--
:28:08
et notre comportement ne fera pas
exception à ces lois fondamentales.
:28:12
Alors que ce soit Dieu qui prépare tout,
sachant ce qu'on va faire...
:28:17
ou que ce soit ces lois physiques
fondamentales qui gouvernent tout...
:28:20
ça ne laisse pas beaucoup de place
pour la liberté.
:28:22
On pourrait être tenté d'ignorer la
question, le mystère du libre arbitre...
:28:26
de dire, "Ce n'est qu'une anecdote
historique. C'est ridicule.
:28:30
C'est une question sans réponse.
Oublions ça".
:28:33
Mais cette question continue
à te regarder droit dans les yeux.
:28:35
Pense à l'individualité,
par exemple-- qui on est.
:28:38
Qui on est dépend surtout
des choix qu'on est libres de faire.
:28:42
Ou prends la responsabilité.
:28:44
On ne peut être tenu responsable,
coupable, être admiré ou respecté...
:28:48
que pour des choses qu'on a faites
de notre propre libre arbitre.
:28:51
Donc la question revient toujours,
et on n'a pas de solution.
:28:54
Il semblerait maintenant que toutes
nos décisions ne sont que des farces.
:28:57
Vois comment ça se produit. Il y a
une activité électrique dans le cerveau.