:50:01
que toute cette journée de travail
n'était qu'un rêve.
:50:10
C'est déjà assez moche
qu'on vende sa vie éveillée...
:50:14
pour le salaire minimum...
:50:16
mais maintenant, ils s'emparent
gratuitement de nos rêves.
:50:22
Eh mec, qu'est-ce que tu fais là ?
:50:24
Je me considère comme le lubrifiant
social du monde des rêves...
:50:28
aidant les gens à devenir
un peu plus facilement lucide.
:50:31
Arrêter toute cette peur
et cette anxiété, et y aller.
:50:35
Par devenir lucide, tu veux dire
savoir qu'on rêve, pas vrai ?
:50:38
Oui.
Alors, on peut les contrôler.
:50:40
Ils sont plus réalistes, moins bizarres
que les rêves qui ne sont pas lucides.
:50:44
Tu sais, je viens de faire un rêve.
Ce n'était pas un rêve typique.
:50:48
On aurait davantage dit
que je marchais dans un autre univers.
:50:51
Oui, c'est réel.
:50:52
Je veux dire techniquement,
c'est un phénomène du sommeil...
:50:55
mais on peut tellement s'amuser
dans ses rêves.
:50:58
Et bien sûr, tout le monde sait
que s'amuser est roi.
:51:01
- Oui.
- Que se passait-il dans ton rêve ?
:51:04
Oh. Beaucoup de gens.
Beaucoup de paroles.
:51:07
Une partie était assez absurde,
comme dans un film étrange ou autre.
:51:10
Mais surtout, c'étaient des gens qui
parlaient de tout, vraiment intensément.
:51:14
Je me suis réveillé en me demandant
d'où venaient tous ces trucs ?
:51:17
- Tu peux le contrôler, tu sais.
- Tu fais ces rêves souvent ?
:51:22
Diable, oui.
J'en tire toujours le meilleur parti.
:51:24
L'astuce, c'est qu'il faut
d'abord réaliser qu'on rêve.
:51:28
Il faut pouvoir le reconnaître.
:51:30
Il faut pouvoir se demander,
"Eh mec, c'est un rêve ?"
:51:34
La plupart des gens
ne se demandent jamais ça...
:51:36
ni quand ils sont éveillés,
ni surtout quand ils sont endormis.
:51:39
On dirait que tout le monde est
un somnambule, en état de veille...
:51:41
ou qu'ils marchent éveillés
dans leurs rêves.
:51:44
D'une façon comme d'une autre,
ils n'en tirent pas grand-chose.
:51:46
Ce qui m'a fait réaliser que
je rêvais, c'est mon réveil numérique.
:51:51
Je n'arrivais pas vraiment à le lire.
:51:52
C'était comme si les circuits
étaient bousillés ou autre.
:51:55
C'est vraiment fréquent.
:51:56
Et ce qui est imprimé petit
est aussi assez dur.
:51:59
Très instable.