1:14:30
Moj mali prijatelju, ne sanjaj vie.
Doista je ovdje.
1:14:34
Zove se Efferdent Plus.
1:14:37
U paklu tone. U raju se uzdie
do svoje punoæe ljubavi.
1:14:43
Bre! Hajde, ulazi u auto.
Krenimo.
1:14:47
Prièa ide ovako:
Billy Wilder sretne Louisa Mallea.
1:14:51
To je bilo kasnih 50-ih,
ranih 60-ih.
1:14:53
Malle je upravo snimio svoj najskuplji
film, koji je stajao 2,5 milijuna $.
1:14:58
Wilder ga upita o èemu je film.
1:15:01
Malle reèe:"To je san unutar sna."
1:15:04
Wilder reèe:
"Upravo si izgubio 2,5 milijuna."
1:15:08
Osjeæam se pomalo zastraeno.
1:15:17
Stoljeæima je pomisao
da je ivot samo san...
1:15:20
...bila preovladavajuæa tema
filozofa i pjesnika.
1:15:25
Nema li onda smisla da je
smrt zaogrnuta snom?
1:15:29
Da se poslije smrti tvoj svjestan
ivot nastavi u sanjanom tijelu?
1:15:35
To je isto tijelo kao u tvom
svakodnevnom ivotu u snovima...
1:15:39
...osim to se u posmrtnom stanju
vie nikad ne moe probuditi.
1:15:44
Nikad se vratiti u
svoje fizièko tijelo.
1:15:57
Dok uzorak postaje zamreniji,
nije dovoljno da te povuku za sobom.