1:27:01
"Egy pillanat, amikor Isten feltesz egy kérdést.
Egy akarsz lenni az örökkévalósággal?"
1:27:10
"Mennybe akarsz jutni?
És mi mind azt mondjuk: 'Nem, kösz, még ne.'
1:27:15
Tehát az idõ végülis Isten meghívásának visszautasítása.
1:27:20
Ez az idõ. Annyira i.e. 50, mint 2001.
Csak egy pillanat van, amiben mi vagyunk.
1:27:28
Aztán elmondta, hogy ez az élet története.
Minden különbség mögött egy sztori van,
1:27:37
ahogy a "nem"-tõl az "igen"-ig eljutunk.
Az életünk csak egy "Nem, kösz."
1:27:43
Amíg végül: "Na jó.
Elfogadom. Befogadom."
1:27:48
- Ez az utazás. Mindenki elér az "igen"-ig, nem?
- De.
1:27:55
Szóval ahogy tovább sétálunk, odajön a kutyám.
Elkezdem simogatni, örülök neki, már évek óta halott.
1:28:02
Ahogy simogatom, valami undorító nyálka jön a gyomrából.
1:28:08
Lady Gregoryra nézek, aki közben köhög.
"Ó, bocsánat, elnézést."
1:28:14
És hányás szivárog a szájából. Borzasztó szaga van.
Akkor elgondolkoztam: "Egy pillanat."
1:28:19
"Ez nem csak hányásszag.
Hanem egy halott ember hányásának a szaga."
1:28:26
"Kétszeresen rossz."
Akkor rájöttem, hogy a halottak földjén jártam.
1:28:32
Körülöttem mindenki halott. A kutám 10 éve. Lady Gregory régebb óta.
1:28:37
Amikor felébredtem, beugrott: "Hopp, ez nem álom.
Ez egy meghívás volt a halottak földjére."
1:28:45
- És mi történt? Hogy kerültél ki belõle?
- Ó, ember. Megváltoztatta az életem.
1:28:52
- Sosem tudtam a világra ugyanúgy nézni azóta.
- Az oké, de hogy jöttél ki az álomból?
1:28:59
Mert ez az én bajom. Csapdában vagyok.
Azt hiszem felébredek, de még mindig álmodom.